LEGAL NOTICE — ESI LA CLUSAZ

(governed by French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 for Confidence in the Digital Economy — LCEN)

PUBLISHER

This website is published by: ESI La Clusaz

  • ESI La Clusaz: +33 (0) 450 32 66 05
  • E-mail: info@esi-laclusaz.com
  • Address: 17 passage des Novalles, 74220 La Clusaz, France
  • SIRET number: 430 057 455 00023
  • Director of publication: Luca Pouteau

Please note: if the director of publication enjoys parliamentary immunity under the conditions provided for in Article 26 of the French Constitution and Articles 9 and 10 of the Protocol of 8 April 1965 on the privileges and immunities of the European Communities, a co-director of publication must be appointed from among persons who do not benefit from parliamentary immunity.

Website design and development: Here We Com — e-mail: contact@herewecom.fr

Hosting provider: OVH SAS — 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France — +33 (0) 9 72 10 10 07 — www.ovh.com

SITE ACCESS

The website esi-laclusaz.com is normally accessible to users at all times. However, an interruption for technical maintenance may be decided by ESI La Clusaz, which will then endeavour to inform users in advance of the dates and times of the intervention. The legal notice may be modified at any time; it nevertheless applies to the user, who is invited to refer to it as often as possible.

LIABILITY

The owner bears sole responsibility for the information and services provided.

The prices shown are given for information purposes only. However, ESI La Clusaz endeavours, to the best of its ability, to ensure the accuracy and updating of the information published on this website, the content of which it reserves the right to correct at any time and without notice. Accordingly, visitors are advised that they should verify the information by other means, including by contacting the company.

Consequently, ESI La Clusaz declines all liability: for any inaccuracy, error or omission relating to information available on the website; for any damage resulting from the fraudulent intrusion of a third party leading to a modification of the information made available on the website; and more generally for any damage, direct or indirect, whatever its causes, origins, nature or consequences, arising from anyone’s access to the website or the impossibility of accessing it, as well as from the use of the website and/or the credit given to any information originating directly or indirectly from it.

Furthermore, unless otherwise stated, the intellectual property rights over the documents contained in the website and each of the elements created for this website are the exclusive property of ESI La Clusaz or its suppliers, who grant no licence or right other than that of consulting the website. The reproduction of any documents published on the website is authorised solely for information purposes, for personal and private use; any reproduction and any use of copies for other purposes is expressly prohibited.

All trademarks mentioned on this website belong to their respective companies. All products, logos and images mentioned on the pages of this website are the property of their respective trademark owners.

PERSONAL DATA

The information that ESI La Clusaz may collect comes from the voluntary provision of an e-mail address by the internet user, enabling them to receive documentation or to enquire about any given matter. This information is never disclosed to third parties.

In accordance with French Law No. 78-17 of 6 January 1978 as amended (Data Protection Act) and Regulation (EU) 2016/679 (GDPR), users have the right to access, rectify and object to the processing of their personal data, as well as the right to define directives relating to the fate of their data after their death. This right may be exercised with ESI La Clusaz, at the address or by the e-mail indicated above.

COOKIES

Browsing the website esi-laclusaz.com may result in the installation of cookie(s) on the user’s computer. A cookie is a small file that does not allow the user to be identified, but records information relating to the browsing of a computer on a website. The data obtained in this way is intended to facilitate subsequent navigation on the website and is also used for various audience measurement purposes.

Users may object to the installation of cookies or delete them via their browser settings.

PHOTO CREDITS

Some of the photographs on this website were taken by our partner photographers. We warmly thank them for their talent and their contribution to showcasing the ESI schools, the mountains and snow sports.

Photo credits:

COPYRIGHT

This website as a whole is governed by French and international legislation on copyright and intellectual property. Any representation, reproduction, modification or commercial use, as well as any transfer to another website, is prohibited, except with prior authorisation to be requested by post at the address indicated above. Only use for strictly personal purposes is authorised.

HYPERLINKS (liability)

The hyperlinks present on the website directing users to other websites do not engage the liability of ESI La Clusaz as to the content of those websites.

Any natural or legal person wishing to establish a link to esi-laclusaz.com from our website must request prior authorisation. Establishing a link to our website does not require authorisation. ESI La Clusaz disclaims all liability in this respect.

APPLICABLE LAW

Any dispute relating to the use of the website esi-laclusaz.com is governed by French law.

Further information: legifrance.gouv.fr